शांतिपूर्ण माहौल को देखकर, अग्रणी छोटा गुंडा वन यूफ़ान से असहज हो गया। उसे समझ नहीं आ रहा था कि वह ऐसा क्यों महसूस कर रहा है। वह सिर्फ एक विकलांग व्यक्ति था, तो वह उसे इतना विचलित क्यों कर रहा था? "क्या यह एक भ्रम था?" उसने सोचा।
जब वह उलझन में था, यू मानमान ने अचानक हमला कर दिया। उसने सही समय देखते हुए, यू गैंग के निचले पैर पर ज़ोर से लात मारी, जिससे यू गैंग दर्द से कराह उठा। फिर, यू मानमान ने अपनी आँखें चौड़ी कर लीं, गुस्से से भरी हुई चिल्लाई: "यू गैंग, उन्हें तुरंत रोको, ये सभी लोग मेरी फ़ैक्टरी से हैं। अपने लोगों को लेकर चले जाओ!" उसकी आवाज़ में कोई इनकार नहीं था, वह किसी ऐसे कमजोर महिला की तरह नहीं लग रही थी जिसे छोटे गुंडों ने घेरा हो, बल्कि एक ऐसी मालिक की तरह लग रही थी जो आज्ञा न मानने वाले अपने अधीनस्थों को डांट रही हो।
यू गैंग इस अचानक लात और यू मानमान की डांट से हक्का-बक्का रह गया। उसे कुछ देर बाद होश आया, उसके चेहरे पर एक चोटिल और असहाय भाव था, वह धीरे-धीरे बोला: "यह... यह स्पष्ट रूप से उन्होंने पहले हमला किया..."
अध्याय 18